Une fois l’idée de créer un blog acceptée et lancée, il a fallu trouver un nom pour celui-ci !
Juste y mettre mon prénom ? bof bof…
Un truc genre FruityVal ou ValAttac ? ça sent un peu le plagiat (FruityFred et MacAttac)
Bon ok, l’url ne colle pas au nom du blog, mais bon, qui regarde l’url hein ? vous ? ooops….
Bref, revenons en au nom.
Blog’ele ?
2 raisons qui expliquent ce choix :
● Je suis alsacienne et parle couramment le dialecte (doch es esch wohr !).
Ici, dans ma région, on utilise souvent le suffixe « ele » pour qualifier quelque chose comme étant petit, mignon,…
Par exemple, un homme se dit « man » mais un petit garçon c’est un « manele ». Même variante mais au féminin, une fille est une « maidel », mais une petite fille une « maidele ». Vous voyez le principe ? Souvent aussi on ajoute ce suffixe à des prénoms, ainsi « Maxele » sera « mon petit Maxime » 😉
Pour ne pas froisser les puristes alsaciens, je suis du coin de Haguenau (67) et ici c’est « ele » et pas « ale » comme ça peut être le cas dans d’autres coins d’Alsace.
Ce blog est donc mon petit espace d’expression sans prétention
● « ele » –> « elle » –> blog’elle –> elle blog –> elle blogue
Et la boucle est bouclée ! J’aime bien l’idée que l’on voit dans le nom que je suis une femme. Quoi c’est tiré par les cheveux (bouclé) ? Et alors ? c’est parce que je le vaux bien 😀
Pingback: Blog’ele ? c’est quoi ce nom ? | Blog de GreenIvory
Ouais, ouais, pas de plagiat, hein !
FruityFred a lui aussi une explication (cohérente) : http://www.fruityfred.com/apropos/